2012-05-13(Sun)

吳清源談道策

譯自「日本圍棋大系3‧道策篇」序

 

我所見之本因坊道策名人

 

原作:吳清源

 

號稱棋力十三段的棋聖道策大師,即使現在重新擺過他的譜來看,仍然讓人深刻覺得他是值得敬佩的優秀棋士。由於他在當時是超俗拔群之強,而找不到好敵手,也令人懷疑他到底有花多少苦心認真去下;但他對於當時習慣下的古式戰鬥棋提出了合理的思考改造,因此踏出現代圍棋感覺的第一步,這樣的功績就足以列入偉大棋士之列了。

 

當時布局理論之尚未開化,從完全不重視締角這件事就可以看得出來。對此,道策大師不僅創造出合理的布局理論外,也喜歡藉由「手割」(著手分析)的思考方式,活用棄子使對方的棋子成為凝型的手法。此外,即便出現了手割上是損失,但卻可以爭先他投的場合時,他也可以毫不在乎的棄子,而實行宛如「跳島戰術」的作戰方式,這也是值得我們學習的地方。

 

他大致上都會想辦法使自己的棋往外面出頭,並且總是使棋子發揮最大的效率。也因此,偶爾也會出現下得過強的情形。類似這種況狀的顯著實戰例,在本書所收集的棋譜中也可以找到幾個。然而,我認為這可能是因為對手大概都是被他打到局差先二以下的棋士,而可以看成是道策在撒嬌吧。

 

本書是從我所拿到的一百二十幾局的道策棋譜中,精選出當中最有特色的三十四局棋。因此,我認為只要擺過此書一遍,毫無疑問地就可以充分地描述道策大師的棋了。

 

也希望大家也能透過這三十四局棋,能讓棋聖道策大師的優異圍棋思考方式融入自身之中,讓各位讀者的棋力能夠更上層樓。

trackback url


引用此文章(FC2部落格用戶)

trackback

發表留言

只對管理員顯示

留言

自我介紹

Tony BC Huang

Author:Tony BC Huang
天秤 AB型

最新文章
最新留言
最新引用
月曆
09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
月份存檔
類別
統計
訪客累計人数:
部落軌道
搜尋欄
工商服務頻道
廣告
連結
RSS連結
加為好友

和此人成爲好友