2012-03-08(Thu)

第36期棋聖戰第六局線上解說翻譯(一)

引自:讀賣新聞官網

 

張栩 九段(貼六目半) 白 高尾紳路 九段

不負責翻譯:Tony

 

 

第一譜(1~67)

36kisei_6_A.png

 

看來張棋聖現在只要拿黑棋,一定是1、3、5迷你越南流開局了。

相對的高尾的白6締,似乎也成為對付黑棋這種佈局的標準應手。

 

黑11也可以考慮下圖的黑1推出看輕掛小目的一子,此圖黑棋不壞。

36kisei_6_1.png

 

黑11點入,雖然不是新手,但也非常罕見。

 

以下至白18時,黑19如果照下圖1扳,則變成下圖,這是解說考慮的變化,似乎黑棋也不壞。

36kisei_6_2.png

 

其實黑13也有下圖黑1丟出變化球抵抗的強硬作戰手段。這樣下也是一局。

36kisei_6_3.png

 

不過由於黑11實在太罕見,以下的變化幾乎是找不到前例的進行。(說不定碁世界月刊的新手研究所會做個專欄討論)

 

本局的對局場所熱海後樂園旅館過去也常常舉行棋聖戰挑戰賽的對局,例如第32期與33期的第六局也都是在這裡舉行。(第32期是拿白棋的挑戰者趙治勳獲勝,第33期是拿黑棋的衛冕者山下敬吾贏了依田紀基)

 

黑27時,白28可以考慮以下A、B、C三點。

36kisei_6_4.png

 

結果白選擇28飛。黑29尖後,生出了下圖黑A、白B、黑C衝斷的狙擊,所以回過頭來看當初白20(▲)應該在下圖A壓比較好。

36kisei_6_5.png

 

白30不得不連接後,就可以看得出來白20的位置不自然,顯見當初此著有點疑問。

 

白34也可以考慮在下圖1尖,這是擴大左下模樣的超級大棋,但上邊不知會遭到黑棋怎樣強烈的攻擊手段,所以高尾不敢這麼下。

36kisei_6_6.png

 

黑35不在譜中61位黏,是以攻擊上邊白龍為重。由於黑棋有在37位或27位下一路衝等各種利用之處,所以也不怕白棋馬上於61位衝出。

 

解說認為黑37照下圖先1覷、然後再於3或A封鎖,如此是黑棋好下的局面。

36kisei_6_7.png

 

黑37衝、黑39覷是在問白應手。如果白40照實戰黏,則將來黑棋打入左下模樣時(例如在左下角二五侵分),就有了借力之處。

 

但白40若照下圖A或B應,則黑棋留有C斷的味道,白棋也不好。

36kisei_6_8.png

 

另外黑棋下37、39,也是怕如果不先下而照下圖黑1以下封鎖時,至白12長時,黑棋再13衝,白棋可能會不理。

36kisei_6_9.png

 

白40黏後進入午餐休息。

 

黑41不覷,故意下在譜中的不上不下的位置,似乎寓意深遠。

 

白42也不得不碰出作戰。

 

黑51將白棋往右邊的生路斬斷後,白棋還有下圖1尖碰的手筋,以下可以藉劫渡過,上邊大龍並不會簡單被吃。

36kisei_6_10.png

 

前圖黑2如果避免讓白打劫渡過,而選擇下圖1叫吃的話,白棋有4跳的手筋,接下來白A衝斷黑棋是強烈的狙擊,黑棋不好。

36kisei_6_11.png

 

白52拐,理所當然,也被解說猜中。但白54如果照下圖扳的話,以下到白9是行情,形勢上雙方勢均力敵。(原本說是黑棋好下,至此勢均力敵,表示黑棋的41可能沒有預期的效果)

36kisei_6_12.png

 

黑53照下圖1弄鬆看起來是型,但白棋也有2碰的手筋,以下弄成劫黑棋也會怕怕。

36kisei_6_13.png

 

白54先覷一手的用意是黑55黏後,白56、58連壓時,後續還有59位拉出一子對黑威脅的手段。黑59補了後,白56、58就等於是便宜的先手利。

 

黑53如果不想讓白棋如願而在下圖先黑1、白2交換後再3長抵抗,則上述交換等於幫白棋補強,還是白棋便宜。

36kisei_6_14.png

 

上圖白2還可以凶狠地不理,而照下圖1切斷,以下黑棋雖可衝出吃白二子,蛋白7切斷後,還是黑棋不滿。

36kisei_6_15.png

 

黑59如果照下圖繼續長,則白棋會再2、4連壓下去,接下來黑5並阻渡時,就會變成上邊白龍死則黑勝、白活則黑負的凶險場面。黑棋自然不會這麼冒險。

36kisei_6_16.png

 

白60退,接下來馬上就可以61位衝斷黑棋,所以黑61非接不可。

 

但白60也可以考慮下圖的長。此圖中白A、黑B、白C衝斷時,黑D是先手,所以無法斷黑,但卻能緩和E位的斷點。

36kisei_6_17.png

 

白62尖時,高齡97歲的吳清源大國手出現在檢討室,加入檢討的行列!

(照片請參照:吳清源大師與林國手、武宮九段檢討本局

 

解說預測白64會在下圖1虎。因為這樣既可防止黑A挖,又對眼型很有幫助。

36kisei_6_18.png

 

白68是高尾進行封手。

 

關於封手棋,高尾的師兄三村九段作了下圖的預測解說:

由於白棋無法征吃黑67的斷手,就白1跳出應該很可能會猜中封手。以下白3、5先利用兩手,然後必須回手補活上邊大龍,例如下圖的白7。

36kisei_6_19.png 
 

白活了上邊後,黑棋就會開始修理右邊白棋。由於白棋在左下已經有了龐大的家產,所以黑棋攻擊時,一定會拿可以在右下圍到可抗衡的大空為目標才對。

 

或者,盡其可能地追殺右邊白棋之後,搶到先手打入左下白空也是一法。

 

 

 

trackback url


引用此文章(FC2部落格用戶)

trackback

發表留言

只對管理員顯示

留言

自我介紹

Tony BC Huang

Author:Tony BC Huang
天秤 AB型

最新文章
最新留言
最新引用
月曆
09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
月份存檔
類別
統計
訪客累計人数:
部落軌道
搜尋欄
工商服務頻道
廣告
連結
RSS連結
加為好友

和此人成爲好友