2011-08-14(Sun)

殺手對洛基

譯自「天下的奇譜與奇手」
 
天下的奇譜之十三:殺手對洛基
原著                九段 高木祥一 
不負責翻譯    Tony
 
 
問題圖
Katoh_Awaji_0.png
 
這是在快棋的情勢下,白棋五十五子大龍陣亡的終局場面。淡路修三剛好就是前一篇主角伊藤友惠的門生。素來以豪邁腕力著稱,而被稱為「洛基」,其殺力相當可怕。但對手也是豪傑之士,以前可是打著「殺手」的名號為業而橫行棋界喔。
 
 
平成四年(1992年)九月十九日 NEC
 
先著 加藤正夫 九段分先 淡路修三 九段
(貼五目半)
 
第一譜(1~34 讀秒的戲劇性
Katoh_Awaji_1.png
NEC杯是公開對局(另外現場配有大棋盤解說)的快棋,基本時限是十分鐘,讀秒是一手三十秒。所以在這麼短的時間內,的確有不知道會發生甚麼事的驚悚性。或者是說,很容易有戲劇性的發展。
 
加藤先生是少數喜歡用斜小目布局的其中一人。
 
16也可以考慮在譜中19位一間跳防守。因為實戰黑17掛是好手,接下來黑21的肩也因為白16的緣故好下起來。
 
34有牽制黑棋與譜中A位打入的用意,但可能有些問題。還是應該照1圖的白1跳比較適切而且穩當。圖中如果黑2鎮,則白3即可。
 
1圖
Katoh_Awaji_2.png
 
第二譜(35~75)讀秒的戲劇性(續)
Katoh_Awaji_3.png
35是絕好點。這裡白棋開始要擔心往中央出頭的白龍的薄味了。
 
48補這是必要的一著。
 
49當然也可以考慮在譜中另外一邊的50位碰。由於全體黑棋厚實,形勢上白棋不太樂觀。
 
左下白72跨時,黑73應也是好棋。
 
第三譜(76~110) 黑下出好手
Katoh_Awaji_4.png
「殺手」這個綽號,不知是誰替加藤先生取的,但在加藤先生逐漸奪得大頭銜之後,就慢慢不再使用了。這也難怪,畢竟這樣的綽號,比較適合棋力還在上進的青年期使用吧。
 
「像這樣的棋,大龍怎麼可能會被吃掉啊…」。
 
這是某位大師在被加藤先生用盡全力吃掉大龍後,所發出的感嘆;這也是很久以前的故事了(譯註:這位被害的大師是高川格九段)。一般說來,想要吃龍也是件可怕的事,所以會到處先取取先手利,或是聲東擊西一下看看對手動靜。但,加藤先生都是直接攻擊、直接動手殺龍。所以反而會獲得大利。
 
至於淡路先生也是當代第一流的肉搏戰高手。在雙方互相糾纏搏鬥,或是互相對峙之時,特別會發揮出他的力量出來。所以在這兩人之間的對局中,完全不知道誰的拳頭會先飛出來。
 
所謂的淡路流,就好像是要小心翼翼走在幽暗的夜路上一樣。一個不注意,就會突然被他擊倒。以前不知是甚麼時候,他曾經吃過一條四十子的大龍,觀戰記者就稱讚他:「您真是厲害啊」。結果淡路先生擺出一副很無趣的臉說:「像這樣的大龍,我隨時都能吃到」。其實專家棋士被稱讚吃到大龍時,通常也不會覺得這有甚麼好開心的呢。
 
回到盤上,加藤先生下出了好棋。
 
79的掛封非常巧妙。如果白棋照21應的話,黑棋就會將24衝斷付諸實現。白5到白9意圖反切斷黑棋,則因為黑△一子發揮效果,白棋無法成功。
 
2
Katoh_Awaji_5.png 
 
拜此巧手之賜,黑83擋下吃掉白棋二子,黑棋形勢有利。
 
不過,這似乎是白80這手棋考慮不足的關係。
 
白棋應該要照3圖從下方跳才對。後續跟實戰一樣進行到白9時,白下A位是先手,這裡等於有半眼;即便黑棋先下A位與白B交換,後續還是有白C的打吃,眼形上有很大的不同。如果白棋能這樣下,眼位會比實戰豐富許多。
 
3
Katoh_Awaji_6.png 
 
第四譜(111~150) 用強而死掉
Katoh_Awaji_7.png
16一般會照4圖做出好形,但這樣下白棋目數不足。
 
4
Katoh_Awaji_8.png
22下在譜中的27位就可以確實連結,但白棋不想要讓黑棋搶到32位的要點。
 
第五譜(151~189) 用強而死掉(續)
Katoh_Awaji_9.png 
 
白棋的超級大龍,當然是有求活的機會。但是老老實實做活的話,實地還是不夠。
 
黑下51時,白52開始破壞黑地就是最後的勝負手。白棋五十五子的大龍卻因此而全部死掉,這也是無可奈何啊。
 
黑棋,最後小心地把白棋大龍抓下結束本局。黑89以後,白棋即使照譜中AE的順序切斷黑棋,黑下F還是可以做活。
 
當時,加藤是這麼回答採訪的:「想要吃大龍時,就去吃啊;有甚麼不對嗎…」
 
這裡,我們也要介紹一下加藤先生大龍被吃的實戰例。如下兩圖所示,這是昭和五十三年(1978年)第二期棋聖戰的第五局。持黑的藤澤秀行棋聖老早在中盤階段就下定決心故意要吃掉白棋。像這樣老早被鎖定要吃掉的大龍,倒也是相當少見的。
 
5圖是慘案的開端。白棋明明以輕鬆的心態打入黑陣,但黑46卻擺出「我要全部吃掉」的決心。只能說白棋在精神上就先輸了。
 
5
Katoh_Awaji_10.png
以下雙方就為了這追殺大龍的攻防戰而頻頻長考。
 
6圖是最後黑下了△終局時的狀態。結果白棋投子。右上的大攻殺雖然是雙活,但因為下邊白棋大龍被吃掉,雙活崩潰,黑棋兩條大龍一起吃掉。本局可說是秀行老師的傑作之一。
 
6
Katoh_Awaji_11.png
總譜(1~189
Katoh_Awaji_12.png 
 
189手止,黑不計勝
 

trackback url


引用此文章(FC2部落格用戶)

trackback

發表留言

只對管理員顯示

留言

自我介紹

Tony BC Huang

Author:Tony BC Huang
天秤 AB型

最新文章
最新留言
最新引用
月曆
07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
月份存檔
類別
統計
訪客累計人数:
部落軌道
搜尋欄
工商服務頻道
廣告
連結
RSS連結
加為好友

和此人成爲好友