2011-07-21(Thu)

第六十六期本因坊戰第七局線上解說翻譯(一)

66期本因坊戰第七局線上解說翻譯
 
引自:每日新聞官網
 
羽根直樹九段(貼六目半) 白 山下敬吾 九段
線上解說:林漢傑 七段    不負責翻譯:Tony
 
第一譜(1~58)
Honinnbo66_7_1.png
 
本局官網的解說,是林海峰九段的弟子林漢傑七段。林九段自己擔任棋證,而NHK的解說是張豐猷八段,等於解說團是台灣勢力的天下。
 
黑1、3、5是羽根喜歡的佈局(3有時也下在小目上),相對地,山下本因坊持白時,大多是以二連星應戰。
 
白6掛角時,以前黑棋大多是夾擊(一間低夾或二間高夾等),現在則認為平凡的小飛應也是可行。
 
白8高拆,可以說是道吾流。到黑9為止和第三局相同。
 
白10可能是新手。黑11則是把黑9與白10的交換看成是先手利,而不在右邊繼續著手,改於左邊割分。
 
黑13的拆二是符合羽根式的穩當下法。
 
黑19挖時,白棋如果像本局征子不利時,就不能於譜21位斷打。
 
白30是本因坊的氣魄,穩當的一點的下法則是照下圖白1虎。
 
Honinnbo66_7_2.png
 
黑31立刻夾碰,雙方開戰。白32如果在上方黏的話,則有變成下圖全體遭到黑棋攻擊的危險。
 
Honinnbo66_7_3.png
 
黑41是強手,白42如果照下圖馬上應的話,黑棋明顯較圖中單6長生動多了。
 
Honinnbo66_7_4.png
 
白42也是最強的抵抗。如果黑43立刻照下圖長出的話,雖然可以獲得不少實利,但中央損失慘重,所以實戰先43碰試探一下。
 
Honinnbo66_7_5.png
 
白44如果上扳,則黑4可以順勢補強中央。白44也是最強手。

Honinnbo66_7_6.png 
 
白46如果照下圖斷打,則得不到好結果。
 
 Honinnbo66_7_7.png
 
黑49是苦心的一手,如果照下圖黑1貼住的話,則後續進行至白18時,黑棋還要補一手;但如果A位有子的話,黑棋就可以不理他投。
 
Honinnbo66_7_8.png 
 
黑53如果想照下圖立刻去吃白棋的話,自己反而會被征吃。
 
Honinnbo66_7_9.png  
 
白54也可以在下圖1長,後續到黑6是可以想像的變化,如此等於黑A與白1的交換是黑棋便宜。所以白棋照實戰來下。
 
Honinnbo66_7_10.png
 
黑57如果在下圖1扳,則白棋馬上2斷,黑棋不好。
 
Honinnbo66_7_11.png
 

trackback url


引用此文章(FC2部落格用戶)

trackback

發表留言

只對管理員顯示

留言

自我介紹

Tony BC Huang

Author:Tony BC Huang
天秤 AB型

最新文章
最新留言
最新引用
月曆
09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
月份存檔
類別
統計
訪客累計人数:
部落軌道
搜尋欄
工商服務頻道
廣告
連結
RSS連結
加為好友

和此人成爲好友