2011-07-14(Thu)

第六十六期本因坊戰第六局線上解說翻譯(四)

引自:每日新聞官網
 
第四譜(139~279  
Honinnbo66_6_d3.png  
 
139如果照下圖1扳下交換的話,白地很大。
 
Honinnbo66_6_35.png
 
139擠如果能對扳下有幫助的話最好,但結果白棋還是在中間獲利。(如譜之進行)
 
159如果照下圖意圖活左上角,若白4是先手利,則以下至白26止,左邊黑棋反而會全滅。
 
Honinnbo66_6_36.png
 
而黑159如果要照下圖1立下的話,白棋也有2點入的手筋。
 
Honinnbo66_6_37.png
 
但前前圖中,黑3如果改照下圖1飛,白棋可能不易吃掉黑棋,如下圖到27為止,白棋危險。
 
Honinnbo66_6_38.png
 
161如果照下圖活角,左邊黑棋也可以活。
Honinnbo66_6_39.png

162是打算讓黑作活,然後靠實地拼輸贏的樣子。
 
164照下圖收官的話,似乎是黑好。
 
Honinnbo66_6_40.png
 
黑棋雖然可以對右下白棋發動劫爭,但一旦劫輸右中白龍就會復活,黑棋也不敢隨便挑起劫爭。
 
Honinnbo66_6_41.png
 
172如果照下圖老實退一手,接下來AB為相等之點,如此白棋稍好。
 
 Honinnbo66_6_42.png 

173以下的突襲,鶴山又說黑棋可行

185是判斷如果在189打吃的話實地不夠,所以故意飛入挑起劫爭作為勝負手。
 
鶴山預期白192以下會照下圖的方式解決劫爭,如此黑可以考慮黑8跳入角上。
Honinnbo66_6_43.png
 
195扳,即使白斷吃一子,以下黑棋可照下圖作活。
 
Honinnbo66_6_44.png
 
但白196長伸腿時,黑棋如果接應不當,下邊黑棋的眼位就會靠不住。(白200如果照下圖進行的話,下邊黑棋可能會死掉)
 
Honinnbo66_6_45.png
 
實戰,白棋打算在下邊挑起劫爭。因為白棋對左邊黑棋有很多劫材可以利用。

但經過鶴山的計算,黑棋劫材較多。
 
但最後白棋吃掉一半,黑棋無法貼目,於是特別238把劫補掉,準備招降。

 
Honinnbo66_6_e.png
 
279手止,白七目半勝。
 
回顧本局,白14以下是新手,就此挑起激戰。而封手的57手跳,使得戰鬥更加激烈。
 
但白86衝,吃到左下角後,局面就變得白棋好下了。黑185飛開始,是山下本因坊強烈挑起劫爭的勝負手。而黑225擠時,白226吃掉一半消劫是好判斷,至此白棋確定勝勢。
 
譯註:感覺起來,黑91是緩著,應該照鶴山的意見在中間跳出準備左右修理兩條白龍會比較好。
 
 

trackback url


引用此文章(FC2部落格用戶)

trackback

發表留言

只對管理員顯示

留言

自我介紹

Tony BC Huang

Author:Tony BC Huang
天秤 AB型

最新文章
最新留言
最新引用
月曆
09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -
月份存檔
類別
統計
訪客累計人数:
部落軌道
搜尋欄
工商服務頻道
廣告
連結
RSS連結
加為好友

和此人成爲好友