2010-01-09(Sat)

[翻譯連載]依田流: 光擺就可以變強的古譜名局集(13)

短文3 [沒有正解這樣的東西]
 
我現在正在教導我家鄉岩見澤市的小朋友們下圍棋。普通這些小朋友是前學校的老師幫忙指導,但老師這樣的工作似乎就是想要告訴他們怎樣下才是正解的樣子。
 
而當我去的時候(雖然有點抱歉),就會告訴小朋友們,在圍棋上是沒有正解這種東西的。
 
甚至連人生也是沒有正解的吧?這方面和圍棋還蠻像的。
 
就像是做人想要怎麼活下去這種問題一樣,在圍棋上想要怎麼下這種問題才是最重要的。換句話說,重要的是自己想要做的事情就要去做做看。如果不敢試試想要走的路結果卻輸掉了,這樣不是很痛苦嗎?
 
所謂的棋理,就是說不管時代如何的改變,只有這項東西是不會改變的理所當然之事。
 
好比說,要先下棋盤上的最大點或棋子必須要充分發揮效能等等。
 
但如果過分相信包含某種程度棋理而被稱為常識的東西,反而會下的亂七八糟;所以要照著自己想下的方式去下而一路發展成自己的手法,才是最重要的。
 

trackback url


引用此文章(FC2部落格用戶)

trackback

發表留言

只對管理員顯示

留言

自我介紹

Tony BC Huang

Author:Tony BC Huang
天秤 AB型

最新文章
最新留言
最新引用
月曆
07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -
月份存檔
類別
統計
訪客累計人数:
部落軌道
搜尋欄
工商服務頻道
廣告
連結
RSS連結
加為好友

和此人成爲好友